"improsciuttire" meaning in All languages combined

See improsciuttire on Wiktionary

Verb [Italian]

Etymology: From im- + prosciutto + -ire, literally “to become like a prosciutto slice”. Etymology templates: {{af|it|im-|prosciutto|-ire|lit=to become like a prosciutto slice}} im- + prosciutto + -ire, literally “to become like a prosciutto slice” Head templates: {{it-verb|e/+isc}} improsciuttìre (first-person singular present improsciuttìsco, first-person singular past historic improsciuttìi, past participle improsciuttìto, auxiliary èssere), {{tlb|it|intransitive|rare}} (intransitive, rare) Inflection templates: {{it-conj|e/+isc}} Forms: improsciuttìre [canonical], improsciuttìsco [first-person, present, singular], improsciuttìi [first-person, historic, past, singular], improsciuttìto [participle, past], èssere [auxiliary], no-table-tags [table-tags], improsciuttìre [infinitive], èssere [auxiliary], improsciuttèndo [gerund], improsciuttènte [participle, present], improsciuttìto [participle, past], improsciuttìsco [first-person, indicative, present, singular], improsciuttìsci [indicative, present, second-person, singular], improsciuttìsce [indicative, present, singular, third-person], improsciuttiàmo [first-person, indicative, plural, present], improsciuttìte [indicative, plural, present, second-person], improsciuttìscono [indicative, plural, present, third-person], improsciuttìvo [first-person, imperfect, indicative, singular], improsciuttìvi [imperfect, indicative, second-person, singular], improsciuttìva [imperfect, indicative, singular, third-person], improsciuttivàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], improsciuttivàte [imperfect, indicative, plural, second-person], improsciuttìvano [imperfect, indicative, plural, third-person], improsciuttìi [first-person, historic, indicative, past, singular], improsciuttìsti [historic, indicative, past, second-person, singular], improsciuttì [historic, indicative, past, singular, third-person], improsciuttìmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], improsciuttìste [historic, indicative, past, plural, second-person], improsciuttìrono [historic, indicative, past, plural, third-person], improsciuttirò [first-person, future, indicative, singular], improsciuttirài [future, indicative, second-person, singular], improsciuttirà [future, indicative, singular, third-person], improsciuttirémo [first-person, future, indicative, plural], improsciuttiréte [future, indicative, plural, second-person], improsciuttirànno [future, indicative, plural, third-person], improsciuttirèi [conditional, first-person, singular], improsciuttirésti [conditional, second-person, singular], improsciuttirèbbe [conditional, singular, third-person], improsciuttirébbe [conditional, singular, third-person], improsciuttirémmo [conditional, first-person, plural], improsciuttiréste [conditional, plural, second-person], improsciuttirèbbero [conditional, plural, third-person], improsciuttirébbero [conditional, plural, third-person], improsciuttìsca [first-person, present, singular, subjunctive], improsciuttìsca [present, second-person, singular, subjunctive], improsciuttìsca [present, singular, subjunctive, third-person], improsciuttiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], improsciuttiàte [plural, present, second-person, subjunctive], improsciuttìscano [plural, present, subjunctive, third-person], improsciuttìssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], improsciuttìssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], improsciuttìsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], improsciuttìssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], improsciuttìste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], improsciuttìssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], improsciuttìsci [imperative, second-person, singular], improsciuttìsca [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], improsciuttiàmo [first-person, imperative, plural], improsciuttìte [imperative, plural, second-person], improsciuttìscano [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], improsciuttìre [imperative, negative, second-person, singular], improsciuttìsca [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], improsciuttiàmo [first-person, imperative, negative, plural], improsciuttìte [imperative, negative, plural, second-person], improsciuttìscano [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person], impresciuttire [alternative]
  1. to become thin and gaunt (especially referring to an old person) [auxiliary essere] Tags: intransitive, rare

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "im-",
        "3": "prosciutto",
        "4": "-ire",
        "lit": "to become like a prosciutto slice"
      },
      "expansion": "im- + prosciutto + -ire, literally “to become like a prosciutto slice”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + prosciutto + -ire, literally “to become like a prosciutto slice”.",
  "forms": [
    {
      "form": "improsciuttìre",
      "links": [
        [
          "improsciuttìre",
          "improsciuttire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsco",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsco",
          "improsciuttisco"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìi",
          "improsciuttii"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìto",
      "links": [
        [
          "improsciuttìto",
          "improsciuttito"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìre",
      "links": [
        [
          "improsciuttìre",
          "improsciuttire#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttèndo",
      "links": [
        [
          "improsciuttèndo",
          "improsciuttendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttènte",
      "links": [
        [
          "improsciuttènte",
          "improsciuttente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìto",
      "links": [
        [
          "improsciuttìto",
          "improsciuttito#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsco",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsco",
          "improsciuttisco#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsci",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsci",
          "improsciuttisci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsce",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsce",
          "improsciuttisce#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìte",
      "links": [
        [
          "improsciuttìte",
          "improsciuttite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscono",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscono",
          "improsciuttiscono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìvo",
      "links": [
        [
          "improsciuttìvo",
          "improsciuttivo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìvi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìvi",
          "improsciuttivi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìva",
      "links": [
        [
          "improsciuttìva",
          "improsciuttiva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttivàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttivàmo",
          "improsciuttivamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttivàte",
      "links": [
        [
          "improsciuttivàte",
          "improsciuttivate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìvano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìvano",
          "improsciuttivano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìi",
          "improsciuttii#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsti",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsti",
          "improsciuttisti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìmmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttìmmo",
          "improsciuttimmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìste",
      "links": [
        [
          "improsciuttìste",
          "improsciuttiste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìrono",
      "links": [
        [
          "improsciuttìrono",
          "improsciuttirono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirài",
      "links": [
        [
          "improsciuttirài",
          "improsciuttirai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirémo",
      "links": [
        [
          "improsciuttirémo",
          "improsciuttiremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiréte",
      "links": [
        [
          "improsciuttiréte",
          "improsciuttirete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirànno",
      "links": [
        [
          "improsciuttirànno",
          "improsciuttiranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirèi",
      "links": [
        [
          "improsciuttirèi",
          "improsciuttirei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirésti",
      "links": [
        [
          "improsciuttirésti",
          "improsciuttiresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirèbbe",
      "links": [
        [
          "improsciuttirèbbe",
          "improsciuttirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirébbe",
      "links": [
        [
          "improsciuttirébbe",
          "improsciuttirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirémmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttirémmo",
          "improsciuttiremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiréste",
      "links": [
        [
          "improsciuttiréste",
          "improsciuttireste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirèbbero",
      "links": [
        [
          "improsciuttirèbbero",
          "improsciuttirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirébbero",
      "links": [
        [
          "improsciuttirébbero",
          "improsciuttirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàte",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàte",
          "improsciuttiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscano",
          "improsciuttiscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssi",
          "improsciuttissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssi",
          "improsciuttissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsse",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsse",
          "improsciuttisse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssimo",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssimo",
          "improsciuttissimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìste",
      "links": [
        [
          "improsciuttìste",
          "improsciuttiste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssero",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssero",
          "improsciuttissero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsci",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsci",
          "improsciuttisci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìte",
      "links": [
        [
          "improsciuttìte",
          "improsciuttite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscano",
          "improsciuttiscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìre",
      "links": [
        [
          "improsciuttìre",
          "improsciuttire#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìte",
      "links": [
        [
          "improsciuttìte",
          "improsciuttite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscano",
          "improsciuttiscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impresciuttire",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/+isc"
      },
      "expansion": "improsciuttìre (first-person singular present improsciuttìsco, first-person singular past historic improsciuttìi, past participle improsciuttìto, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "intransitive",
        "3": "rare"
      },
      "expansion": "(intransitive, rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/+isc"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms prefixed with im-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -ire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become thin and gaunt (especially referring to an old person)"
      ],
      "id": "en-improsciuttire-it-verb--EJQHRzT",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "gaunt",
          "gaunt"
        ],
        [
          "essere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to become thin and gaunt (especially referring to an old person) [auxiliary essere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "improsciuttire"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "im-",
        "3": "prosciutto",
        "4": "-ire",
        "lit": "to become like a prosciutto slice"
      },
      "expansion": "im- + prosciutto + -ire, literally “to become like a prosciutto slice”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + prosciutto + -ire, literally “to become like a prosciutto slice”.",
  "forms": [
    {
      "form": "improsciuttìre",
      "links": [
        [
          "improsciuttìre",
          "improsciuttire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsco",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsco",
          "improsciuttisco"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìi",
          "improsciuttii"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìto",
      "links": [
        [
          "improsciuttìto",
          "improsciuttito"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìre",
      "links": [
        [
          "improsciuttìre",
          "improsciuttire#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttèndo",
      "links": [
        [
          "improsciuttèndo",
          "improsciuttendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttènte",
      "links": [
        [
          "improsciuttènte",
          "improsciuttente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìto",
      "links": [
        [
          "improsciuttìto",
          "improsciuttito#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsco",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsco",
          "improsciuttisco#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsci",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsci",
          "improsciuttisci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsce",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsce",
          "improsciuttisce#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìte",
      "links": [
        [
          "improsciuttìte",
          "improsciuttite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscono",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscono",
          "improsciuttiscono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìvo",
      "links": [
        [
          "improsciuttìvo",
          "improsciuttivo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìvi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìvi",
          "improsciuttivi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìva",
      "links": [
        [
          "improsciuttìva",
          "improsciuttiva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttivàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttivàmo",
          "improsciuttivamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttivàte",
      "links": [
        [
          "improsciuttivàte",
          "improsciuttivate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìvano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìvano",
          "improsciuttivano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìi",
          "improsciuttii#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsti",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsti",
          "improsciuttisti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìmmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttìmmo",
          "improsciuttimmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìste",
      "links": [
        [
          "improsciuttìste",
          "improsciuttiste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìrono",
      "links": [
        [
          "improsciuttìrono",
          "improsciuttirono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirài",
      "links": [
        [
          "improsciuttirài",
          "improsciuttirai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirémo",
      "links": [
        [
          "improsciuttirémo",
          "improsciuttiremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiréte",
      "links": [
        [
          "improsciuttiréte",
          "improsciuttirete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirànno",
      "links": [
        [
          "improsciuttirànno",
          "improsciuttiranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirèi",
      "links": [
        [
          "improsciuttirèi",
          "improsciuttirei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirésti",
      "links": [
        [
          "improsciuttirésti",
          "improsciuttiresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirèbbe",
      "links": [
        [
          "improsciuttirèbbe",
          "improsciuttirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirébbe",
      "links": [
        [
          "improsciuttirébbe",
          "improsciuttirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirémmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttirémmo",
          "improsciuttiremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiréste",
      "links": [
        [
          "improsciuttiréste",
          "improsciuttireste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirèbbero",
      "links": [
        [
          "improsciuttirèbbero",
          "improsciuttirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttirébbero",
      "links": [
        [
          "improsciuttirébbero",
          "improsciuttirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàte",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàte",
          "improsciuttiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscano",
          "improsciuttiscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssi",
          "improsciuttissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssi",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssi",
          "improsciuttissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsse",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsse",
          "improsciuttisse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssimo",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssimo",
          "improsciuttissimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìste",
      "links": [
        [
          "improsciuttìste",
          "improsciuttiste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìssero",
      "links": [
        [
          "improsciuttìssero",
          "improsciuttissero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsci",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsci",
          "improsciuttisci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìte",
      "links": [
        [
          "improsciuttìte",
          "improsciuttite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscano",
          "improsciuttiscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìre",
      "links": [
        [
          "improsciuttìre",
          "improsciuttire#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìsca",
      "links": [
        [
          "improsciuttìsca",
          "improsciuttisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttiàmo",
      "links": [
        [
          "improsciuttiàmo",
          "improsciuttiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìte",
      "links": [
        [
          "improsciuttìte",
          "improsciuttite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "improsciuttìscano",
      "links": [
        [
          "improsciuttìscano",
          "improsciuttiscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impresciuttire",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/+isc"
      },
      "expansion": "improsciuttìre (first-person singular present improsciuttìsco, first-person singular past historic improsciuttìi, past participle improsciuttìto, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "intransitive",
        "3": "rare"
      },
      "expansion": "(intransitive, rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/+isc"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian intransitive verbs",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian rare terms",
        "Italian terms prefixed with im-",
        "Italian terms suffixed with -ire",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -ire",
        "Italian verbs taking essere as auxiliary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to become thin and gaunt (especially referring to an old person)"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "gaunt",
          "gaunt"
        ],
        [
          "essere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to become thin and gaunt (especially referring to an old person) [auxiliary essere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "improsciuttire"
}

Download raw JSONL data for improsciuttire meaning in All languages combined (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.